CREATE TRADING

Philosophy
理念

We believe that
『We make our daily life
can be enriched
by multiply small changes』

“We provide innovative products.”
“We make ordinary life brighter.
This is why I create this company.

In the process of creating a market for overseas companies
We aim to promote the activities of women
and improve the social life in Japan

We will keep challenging so that
everyone can experience a new world.

『小さな変化を掛け合わせる事で、
毎日の生活は豊かにできる』

を信条に、
画期的な商品を提供したい」
「ありふれた日常を輝かせたい
そんな思いから
この会社を立ち上げました。

私たちは
海外企業の市場を創出する過程で
女性の活躍を促進し、
日本の社会生活の向上を目指します。

全ての人が
新しい世界を体験できるよう、
挑戦し続けます

Why not sell it in Japan?
日本で販売してみませんか?

COMPANY PROFILE
(会社概要)

社名:クリエイトトレーディング
(CREATE TRADING)

本社:〒216-0035
神奈川県川崎市宮前区馬絹6-24-17

代表:小室 真由美

HP:https://create-trading.com/

For business owners
(事業主様へ)

Leave everything from test sales to general sales to us!

テスト販売から一般販売まで、
全てお任せ下さい

info@create-trading.com

Why choose us?
私たちを選ぶ理由は?

Our Three Services

(3つのサービス)

1.Promotion

・Set up a Japanese product page
・Promotion through Japanese media

2.Import

・Shipping adjustment to Japan
・Domestic Delivery in Japan

3.Expansion

・Approach to Japanese companies
・Exhibitions in Japan

1.Promotion
(販促促進)

Set up a Japanese Product Page

(日本語版商品ページの設置)

Promotion through media

(メディアを通しての宣伝活動)

2.Import
(輸入手続)

貿易港

Shipping adjustment to Japan

(日本への出荷調整)

delivery

Domestic Delivery in Japan

(日本での国内配送)

3.Expansion
(販路拡大)

Approach to Japanese companies

(日本企業への販売活動)

Exhibitions in Japan

(日本での展示会出展)

Let’s start a new business
with us!!
一緒に新しいビジネスを始めましょう!

CREATE TRADING

We will help you discover new values
and create a comfortable future.
新しい価値を発掘し、快適な未来を創るお手伝いを致します。
Address:
6-24-17 Maginu Miyamae-Ku
Kawasaki City Kanagawa
216-0035, Japan

E-mail:
info@create-trading.com